Remerciements

Pour télécharger une version pdf de ce document Remerciements.

Nous tenons à remercier Andrew Sharpe et ses collègues Jean-Francois Arsenault, Julie Charest, Peter Harrison, Alex Murray, Christopher Ross, Anne Marie Shaker, and Simon Lapointe du Centre d'études des niveaux de vie, partenaire de recherche des FCC pour ce programme.

Les FCC et le CÉNV remercient également les personnes et organismes suivants pour leur avoir fourni des données : Statistique Canada (Michael Azzi, Marcel Bechard, Joanne Bureau, Jennifer Callahan, Jasmine Gaudreault, Richard Hodgins, Michel Labranche, Gilbert Mansour, Chantal Fournier MacGillivray, Christine Shea, Philip Paradis, Simone Pascoli, Nancy-Ann Walker, and Jennie Wang), Environnement Canada (Celine Audette, Tom Dann), l'Association canadienne de l'immeuble (Janet Lemoine), la Société canadienne d'hypothèques et de logement (Debra Connor, Kathleen Kenmore), l'Institut canadien d'information sur la santé (John-David Stanway and Robert Kyte), le Conseil canadien sur l'apprentissage (Jarrett Laughlin) and HRSDC (Marie-Josée Legault)

Les photos qui figurent dans le rapport publié le 16 octobre dans le Globe and Mail ont été gracieusement fournies par The Calgary Foundation (photographe: Victor Penner)

Rédaction: May Wong

Traduction : Sylvie Payeur

Relations avec les medias au niveau national: Paul Howard

Nous remercions les fondations communautaires ayant participé au projet Signes vitaux pour avoir accepté de partager avec nous leurs perspectives sur son impact au sein de leur communauté ainsi que sur leur travail.

Merci à nos partenaires financiers

Nous tenons à remercier tout spécialement la Fondation de la famille J.W. McConnell pour avoir assuré l'important soutien financier nécessaire à l'expansion du programme Signes vitaux à l'échelle nationale. Merci également à la Strategic Charitable Giving Foundation pour sa contribution à ce rapport, en partenariat avec le Mackenzie Charitable Giving Fund, et à la Ford Foundation pour son soutien continu aux programmes de leadership des Fondations communautaires du Canada.

CFC remercie Mackenzie Investments, commanditaire national pour Signes vitaux Canada 2008